Mercedes Silva y Adolf Petters, el tronco de este gran árbol que es nuestra familia. Cada hijo creció y floreció como una rama diferente. Éstas son las raíces que nos sostienen a todos.
Mercedes y Adolf
Mercedes Silva
Nace en Puerto Timbó departamento de Solalinde, provincia del Chaco, República Argentina, según su documento de identidad el 3 de julio de 1890, aunque su cumpleaños siempre se festejó el 24 de setiembre, día del santo Nuestra Señora de la Merced.
Libreta Cívica Mercedes Silva
Los Padres, San Juan
Hija de Demetria Valdéz y de José María Silva. Ambos oriundos de Albardón, provincia de San Juan, República Argentina.
Adolf Petters
Nace en Nixdorf, Bohemia, Imperio Austro-Húngaro el 26 de abril de 1879. 
Registro de bautismo de Adolf Petters
Con la caída del Imperio Alemán, al finalizar la segunda guerra mundial, en 1945 Nixdorf se llama Mikulásovice y pertenece a Checoslovaquia y desde 1993 la ciudad pertenece a la República Checa.
Los padres, Nixdorf
Es hijo legítimo de Adolph Petters y de María Schindler. Adolf Petters siempre dijo que su padre era Petters y su madre Maria Schneider, más adelante veremos el por qué de esta confusión.
Adolf es el único hijo del matrimonio Petters-Schindler.
Sus padres: Adolph Petters de 50 años se casa con María Schindler de 32 años el 3 de febrero de 1874 en Nixdorf. Adoph era viudo, con su primera esposa, Karolina Wilhelmine Jung, tuvo dos hijos: Johannes Petters y Adolf Petters (quién fallece a los pocos días de vida).
Su padre, Adolph Petters, fallece el 8 de julio de 1881, Adolf tiene entonces 2 años.
No sabemos mucho acerca de la vida de Adolf en su infancia con su madre. Sólo que en la escuela aprendió violín, como la mayoría de los niños de la época en Bohemia. Y que siempre recordó a su madre con mucho cariño.
Su madre, María Petters, de nacimiento Schindler fallece el 30 de setiembre de 1895 de apoplejía cerebral, en Nixdorf, tenía 51años.
Adolf Petters queda húerfano de padre a los 2años y de madre a los 16 años.
Mercedes y Adolf
Es principios del siglo XX, América es el lugar elegido por los europeos para iniciar una nueva vida y construir sus sueños, y estas tierras están abiertas a recibirlos, el movimiento es constante, los pequeños poblados se transforman, hay mucha materia prima para extraer, llega el ferrocarril para su
transporte, las ciudades crecen y se forjan cerca del agua y las estaciones del tren.
Las Palmas, Chaco
Demetria y José, los padres de Mercedes y Teodora, llegaron a estas tierras desde la provincia de San Juan para construir un futuro mejor para su familia, ya están en el censo de 1895 en Las Palmas, departamento de Solalinde. José fallece a causa de la picadura de una víbora. Demetria vuelve a contraer nupcias en Las Palmas, con Leonardo Morales, un militar retirado de origen brasileño, en 1903 nace en Las Palmas Justo Cesáreo Morales, anotado como hijo de Demetria y Leonardo. Hacia 1903 Demetria tiene 25 años, Mercedes 13 años. Mercedes es dama de compañía de Anita, una joven de la misma edad hija de unos médicos de Las Palmas.
En 1906 Adolf llega al puerto de Buenos Aires y de ahí se dirige a Las Palmas, Chaco.
Es en esta ciudad donde se conocen, y forman la familia Petters-Silva.
Comentarios y Otros aportes
Los documentos e información en Raíces Petters Silva corresponden únicamente a la generación Petters-Silva y a las anteriores.
La región de donde provenía Adolf Petters era Bohemia, esta es una equivalencia de nombres de ciudades de cuando eran Imperio Austro-Húngaro a la actualidad en República Checa.
Nombre en alemán / checo: Groß-Schönau = Velký Šenov Franzthal = Dolina
Langengrund = Krasna Lipa Leopoldsruh = Leopoldka familia paterna madre de Adolf
Hilgersdorf = Severni familia materna madre de Adolf Klein-Schönau = Malý Šenov nace madre Adolf Alt-Grafenwalde = Staré Hraběcí Wölmsdorf = Vilémov,probablemente origen de los Pettersch Fürstenwalde = Knížecí Johannesberg = Janovka Nixdordf = Mikulasovice nace Adolf Petters Hainspach = Haňšpach,ahora: Lipová Schluckenau = Šluknov
Ubicación de lugares en Rca.Checa (Google Maps)
Ciudades de Bohemia con sus nombres actuales en Rca.Checa (Google Maps)
Dejá tu comentario o aporte. No es necesario tener cuenta, pero podés dejar tu nombre.
Respuesta a la brevedad
Suscribirse a:
Entradas (Atom)